Debido al origen latino de los dos idiomas, se utiliza el tiempo presente de italiano igual que lo de español. Es decir que se usa en contextos que se progresan en el momento, expresan hechos, se mantienen a través del tiempo, o como antecedente de condiciones. Otra nota importante es que se usa el presente para expresar cosas del futuro cercano y cierto igual que en español. Es decir, en español es común decir "ya llego" en vez de "llegaré" cuando en realidad llegarás en cinco minutos. En Italian se usa el presente en esto contexto más en regiones del sur.